PHOTO ALBUM: SÉRIE ACT CASTROL - AUTODROME MONTMAGNY

Le samedi, 2 juillet 2011 la recrue en titre 2010 Alex Labbé a enregistré sa première victoire en carrière dans la série ACT Castrol, lorsqu’il a remporté l’épreuve de 250 tours à l’Autodrome Montmagny.  Donald Theetge et Karl Allard ont complété le podium.

Saturday, July 2nd 2011, the 2010 rookie of the year title holder Alex Labbé registered a first career ACT Castrol win when he won the Autodrome Montmagny 250.  Donald Theetge and Karl Allard completed the podium.

 

Un album de 125 images de l’épreuve qui ont été captées par Chantal et M.P. Roy.

A 125 photo album of the event shot by Chantal and M.P. Roy.

 

 

Félicitations à l’équipe de Victoriaville pour une solide prestation.  Le meneur au classement, Patrick Laperle, a terminé 4e juste devant Dany Trépanier, Patrick Hamel qui ont complété les 250 tours.   Complétant le top 10 :  Gaëtan Lauzier, Jimmy Cormier, Jeff Laflamme et Brandon White.   Fait intéressant, Laflamme, un habitué de la drift a pris sont premier départ dans une voiture LMS et a enregistré la 9e place.  Bravo.   La recrue Yannick Tremblay a enregistré une 14e place.   Deux pilotes ont été disqualifié de l’épreuve, soit Stéphane Decoste (pour ne pas avoir obéit au drapeau céder le passage et au drapeau noir) et à Éric Giguère (dans son cas, à titre de retardataire, pour avoir gêné le passage/envoyé en dérapage le meneur Karl Allard).

Congratulations to the Victoriaville team for a solid performance.  The points leader Patrick Laperle finished 4th just ahead of Dany Trepanier and Patrick Hamel who completed all 250 laps.   Completing the top 10: Gaëtan Lauzier, Jimmy Cormier, Jeff Laflamme and Brandon White.   Interestingly, Laflamme, a drift car driver finished a solid 9th in his first career LMS start.  Congratulations to him.   Rookie contender Yannick Tremblay finished 14th.   Two drivers were disqualified from the event, Stephane Decoste (for not obeing the move over flag and the black flag) and Eric Giguere (as a lap car for not obeing the move over flag and being in the way causing a wreck to event leader Karl Allard).

 

 

Alex Labbé Outruns Three Champions For First Série ACT Castrol Win

FOR IMMEDIATE RELEASE                                                                             ACT-070211 Montmagny, QC – Sophomore driver Alex Labbé of St-Albert, QC earned his first career Série ACT Castrol win in a 250 lap event at Autodrome Montmagny in Montmagny, QC on Saturday, July 2. Labbé started ninth in the 22 car field and outran three Série ACT Castrol Champions (Donald Theetge, Karl Allard and Patrick Laperle) for the win. The 2010 Rookie of the Year took the lead with 16 laps to go after contact between leader Karl Allard and a lapped car. Patrick Laperle led early in the event after pitting for tires and fuel around lap 75. He came back up through the field to take the lead on lap 116. Donald Theetge, Allard and Labbé all pitted around the lap 180 mark and charged up through the field. Allard took the lead on lap 185 and seemed to have the field covered before getting chopped by a lapped car. The contact caused Allard to spin bringing out the final caution and handing the lead to Labbé.

 

Allard charged back through the field to take third behind Theetge in second. After pitting again late, Laperle took fourth while second year competitor Dany Trepanier completed the top five. Patrick Hamel took sixth as the final car on the lead lap. Gaetan Lauzier, Jimmy Cormier, Jeff Laflamme and Brandon White rounded out the top ten. The 250 lap event took two hours and six minutes with 14 cautions. There was a battle for the lead throughout with nine lead changes among seven different drivers. With his win, Labbé received an invite to the third annual ACT Invitational at New Hampshire Motor Speedway in Loudon, NH. He joins Brian Hoar, Nick Sweet, Patrick Laperle, John Donahue, Daniel Descoste, Jeff White and Patrick Hamel on the list of invitees. The Série ACT Castrol will return to Riverside Speedway in St-Croix, Quebec for their second visit of the season. It will be the sixth race on their 12 event schedule.   Série ACT Castrol Unofficial Results Montmagny 250 – Autodrome Montmagny Saturday, July 2, 2011 Pos Car # Driver Hometown Laps 1. 36qc Alex Labbe Saint-Albert, QC 250 2. 80qc Donald Theetge Boischatel, QC 250 3. 48qc Karl Allard Quebec, QC 250 4. 91qc Patrick Laperle St-Denis-sur-Richelieu, QC 250 5. 19qc Dany Trepanier St-Edouard, QC 250 6. 51qc Patrick Hamel St-Edouard, QC 250 7. 74qc Gaetan Lauzier St-Pacome, QC 249 8. 95qc Jimmy Cormier Princeville, QC 249 9. 79qc Jeff Laflamme St. Croix, QC 247 10. 96qc Brandon White Kahnawake, QC 239 11. 8qc Marc-Andre Cliche  Vallee-Jonction, QC 234 12. 11qc Claude Leclerc Lanoraie, QC 231 13. 40qc David Michaud Ste-Anne-des-Plaines, QC 212 14. 25qc #Yannick Tremblay Chicoutimi, QC 176 15. 97qc Jacques Poulin East Broughton, QC 110 16. 59qc Steve Lesage Pont-Rouge, QC 106 17. 5qc Patrick Cliche St-Jean-Chrysostome, QC 87 18. 38qc Gaetan Gaudreault Quebec, QC 83 19. 92qc Jonathan Desbiens Levis, QC 79 20. 41qc Jonathan Bouvrette Blainville, QC 78 21. 10qc Stephane Descoste Oka, QC Black Flag Penalty 22. 99qc Eric Giguere St-Georges, QC DSQ   -30-

 

NAPA 200 PR - Theetge sera ambassadeur du

Communiqué pour publication immédiate   Le logo de l'événement sur le capot de ses voitures ACT et NASCAR Canada Le vétéran Donald Theetge sera ambassadeur du NAPA Pièces d'auto 200 présenté par Dodge sur les pistes du Québec et du Nord-Est des États-Unis.   Montréal, le 13 avril 2011 -  La seule manche canadienne d'une des séries majeures de NASCAR, le NAPA Pièces d'auto 200 présenté par Dodge, aura un ambassadeur de qualité à compter du prochain week-end sur le circuit de Lee au New Hampshire. C'est en effet lors de cette première épreuve du championnat ACT que la voiture no 80 du vétéran québécois Donald Theetge affichera sur son capot le logo officiel de l'événement NASCAR Nationwide des 19 et 20 août prochain, au circuit Gilles-Villeneuve. Au New Hampshire, comme à neuf autres reprises par la suite, jusqu'à la mi-août, le populaire coureur de Boischatel sera alors au volant de son bolide LMS. Mais il y a plus : puisque Theetge disputera pour la première fois cet été les manches trifluvienne et montréalaise de la série canadienne de NASCAR, il affichera aussi sur son autre voiture, le logo distinctif de l'événement dans cet autre championnat.

For immediate release Event logo displayed on the hood of his ACT and NASCAR Canada racecars  Veteran Donald Theetge Named Ambassador Of The NAPA Auto Parts 200 Presented by Dodge On the Quebec and Northeastern United States Race Tracks Scene   Montréal, April 13, 2011 - The NAPA Auto Parts 200 presented by Dodge, the only Canadian stop on the NASCAR series major tours, will have an ambassador starting next weekend at Lee USA Speedway in New Hampshire for the opening round of the 2011 American-Canadian Tour (ACT). The event will mark the introduction of the new livery on the hood of the number 80 racecar of veteran Quebec driver Donald Theetge, promoting the August 19-20 NASCAR Nationwide event on Circuit Gilles Villeneuve. In New Hampshire and for nine other ACT race events until the middle of August, the famous driver from Boischatel will be competing with his LMS car displaying the official logo of the Montréal race. Additionally, Theetge will, for the first time ever, be competing this summer in the NASCAR Canada rounds in Trois-Rivières and Montréal displaying the same livery.

 

« Nous sommes fort heureux d'avoir conclu ce partenariat avec Donald, une des figures les plus sympathiques du stock-car québécois, un grand champion fort populaire notamment dans la région de Québec et dans l'Est de la province, a expliqué François Dumontier, président d'Octane Management et promoteur délégué du NAPA Pièces d'auto 200, présenté par Dodge. Il s'agit d'un excellent ambassadeur qui nous permettra cet été de faire connaître notre événement sur les circuits LMS du Québec et du nord-est américain, d'en parler avec les amateurs qu'il pourra inviter directement à venir l'encourager lors de sa toute première participation à notre course de la série canadienne de NASCAR. D'ailleurs, nous lui souhaitons la meilleure des chances lors de sa première participation au NAPA Autopro 100, le samedi 20 août.» Donald Theetge poursuit cette année une carrière entreprise au début des années 90. Dès 1998, il était vice-champion de la Super Série Prolab, un exploit répété en 2003 en série Suprême ADL. En 2004, il était champion de la série LMS et à nouveau vice-champion en 2005. Lui qui revendique 14 victoires depuis 2006 en série ACT Castrol, a aussi été couronné champion en 2006 et en 2009. Il revendique deux victoires dans la série ACT américaine et a aussi pris part à quatorze épreuves de série CASCAR au début des années 2000, signant une 4e place à Toronto en 2003. On l'a aussi vu en série Grand-Am continental, notamment à Daytona et à Trois-Rivières. « Je suis bien heureux d'avoir conclu cette entente avec les organisateurs du NAPA Pièces d'auto 200 présenté par Dodge, a expliqué le nouvel ambassadeur. Cette année, j'ai une excellente raison de collaborer à la promotion de l'événement auprès des amateurs de stock-car du Québec et du Nord-Est américain. Pour la première fois, je vais participer à la course de la série canadienne de NASCAR au circuit Gilles-Villeneuve. C'est très excitant, mais j'aurai besoin du soutien de tous mes admirateurs, car je n'ai pas l'intention d'y faire seulement de la figuration. J'y serai pour me mesurer aux meneurs. » Les supporteurs de Donald Theetge pourront donc le voir en action avant le rendez-vous montréalais sur les circuits de Riverside (Sainte-Croix), Montmagny, Chaudière (Vallée Jonction) et St-Eustache, de même qu'au Grand Prix de Trois-Rivières au Québec et ceux de Lee et Loudon, au New Hampshire. On peut se procurer des billets pour assister au NAPA Pièces d'auto 200 présentée par Dodge, et y voir en piste les vendredi et samedi 19 et 20 août prochain, les Trevor Bayne, Marcos Ambrose, Danica Patrick et plusieurs autres étoiles de NASCAR. Pour mettre la main sur les meilleures places en tribunes, iI suffit de composer le 514 397-0007 ou de visiter le www.circuitgillesvilleneuve.ca  sans tarder. Depuis 2009, Octane Management inc. agit à titre de promoteur délégué du NAPA Pièces d'auto 200 présenté par Dodge, sous mandat de Stock-Car Montréal, laquelle est une filiale en propriété exclusive d'International Speedway Corporation (ISC) de Daytona Beach, en Floride. ISC, chef de file dans la promotion du sport motorisé en Amérique du Nord, organise plus de 100 événements de sport motorisé chaque année. - 30 -

"We are very pleased to have secured this partnership with Donald, one of the most respected figures among representatives from the Quebec stock car scene, a great champion who is very popular in Eastern Quebec particularly in the Quebec City region," explained François Dumontier, President of Octane Management and delegated promoter of the NAPA Auto Parts 200, presented by Dodge. "He is an excellent choice as an ambassador and will promote our event this summer in the Québec ACT Castrol Edge Series, and on the American Northeast tracks, mingling with fans to talk about the Montréal race and inviting them to come and cheer him on for his first-ever NASCAR Canadian Tire Series race on Circuit Gilles Villeneuve. We wish him all the best for his first NAPA Autopro 100 race on Saturday, August 20."  Donald Theetge began competing in the early 1990s. He was champion runner-up in the 1998 Quebec-based Prolab Super Series and in the 2003 ADL Supreme Series. The following year, he captured the LMS Championship crown and finished second in the driver's standings in 2005. Theetge has collected 14 wins in the Québec ACT Series since 2006, winning the championship title in 2006 and 2009. He has claimed two victories in the American ACT Series and competed in 14 CASCAR Series races in the early 2000s, with a best fourth-place finish in Toronto in 2003. Theetge also ran in the Grand-Am Continental Challenge Series at Daytona and Trois-Rivières.  "I am very happy to have reached an agreement with the organizers of the NAPA Auto Parts 200 presented by Dodge,"said the new ambassador. "This year, I have an excellent reason to promote the event and invite Quebec and American stock car fans to come and see me compete for the first time on Circuit Gilles Villeneuve in the NASCAR Canadian Tire Series. This is going to be a very exciting moment for me, but I will need their support to cheer me on as I battle with the leaders."  Prior to his first race in Montréal, Donald Theetge's fans can see him in action this weekend in the American ACT season opener at Lee USA Speedway in New Hampshire. Theetge will then take part in the ACT Castrol Edge season opener at Autodrome Montmagny on May 28 and on July 2. His season includes two races in Valley Junction's Autodrome Chaudière on May 21 and August 6, two at Autodrome Saint-Eustache on June 4 and July 16 and at Riverside Speedway in Sainte-Croix on June 18 and July 9. He will be back in New Hampshire for the Loudon race on August 12-13. The Boischatel driver will also compete at the Grand Prix de Trois-Rivières on August 7. Tickets for the 2011 Montreal NAPA Auto Parts 200, presented by Dodge are currently on sale. To order the best grandstands tickets available and see Nationwide drivers Trevor Bayne, Marco Ambrose, Danica Patrick as well as several other NASCAR stars on Circuit Gilles Villeneuve on Friday and Saturday August 19-20, fans must call now 514 397-0007 or order online anytime atwww.circuitgillesvilleneuve.ca. Mandated by Stock-Car Montréal, a wholly-owned subsidiary of International Speedway Corporation (ISC) based in Daytona Beach, Florida, Octane Management is, since 2009, the delegated promoter of the NAPA Auto Parts 200, Presented by Dodge. ISC is the leading promoter of motorsports in North America, hosting over 100 major racing events each year. - End -

 

2011-02-13 - NSS - RECAP

New Smyrna Beach, FLA - Joey Polewarczyk de Hudson au New Hampshire sera inscrit dans l’histoire comme le premier gagnant de la Coupe ACT Goodyear Speedweeks Cup.   Pole a remporté le premier de deux épreuves de 100 tours disputé à la piste de New Smyrna Speedway dans le cadre de Speedweeks 2011.  Il a été suivi d’une paire de pilote du Québec, Patrick Laperle et Alex Labbé.

New Smyrna Beach, FLA - Joey Polewarczyk from Hudson, NH will go down in history as the first feature winner of the ACT Goodyear Speedweeks Cup in history.   Pole won the first of two 100 laps event being ran at New Smyrna Speedway as part of the Speed Weeks 2011 competition.  He was followed across the line by a pair of Quebec drivers, Patrick Laperle and Alex Labbé.

 

28 compétiteurs, provenant du Québec, Ontario, Vermont, New York, Mass, Rhode Island, Maine et le New Hampshire, se sont présentés pour cette première historique.   Le président et directeur de course Tom Curley a innové à New Smyrna en mettant en vedette des courses de qualification – la norme à la piste et dans le sud étant de faire des temps chronométré pour déterminer la grille.   Patrick Laperle, le double vice-champion de la classe Crate / Late model ici à New Smyrna sera reconnu comme étant le gagnant de la première épreuve de qualification pour les voitures ACT.  Brian Hoar et Jonathan Urlin l’ont suivi.   Dans la deuxième course de qualification, Wayne Helliwell a croisé le fil le premier.  Joey Laquerre et Karl Allard le suivait.  Mike Bruno sera reconnu comme le premier pilote à avoir fait un tête-à-queue et causé une neutralisation.   Patrick Hamel a remporté la troisième épreuve de qualification devant Mark Lamberton et Pete Yetman.

28 competitors showed up for the historic first time event, hauling from Quebec, Ontario, Vermont, New York, Mass, Rhode Island, Maine and New Hampshire.   ACT President and race director Tom Curley innovated at New Smyrna show casing qualifying heats – the tradition at the facility and “down south” is to run time trials to set the field.   Patrick Laperle who is a two-time vice Champion in the Crate / Late Models at New Smyrna was the first qualifying race winner.  He won over Brian Hoar and Jonathan Urlin.   In the second qualifying race, Wayne Helliwell was the winner.  Joey Laquerre and Karl Allard completed the podium.  Mike Bruno will go down in history as the first spin in competition and drawing a caution.   Patrick Hamel won the third race with Mark Lamberton and Pete Yetman finishing behind him.

 

Au moment de disputer la grande finale, 27 voitures se sont présentées sur la grille, puisque le pilote du Vermont Eric Chase a réalisé en se déplaçant sur la fausse grille qu’il avait un roulement à bille (bearing) de roue défectueux.   Joey Pole qui a pris le départ de la position de tête a rapidement creusé une avance sur les autres.  Mais cette dernière a été réduite lorsque la première neutralisation a eu lieu au 34e tour pour la voiture immobilisée d’Austin Thériault.   C’est cependant exactement ce que Patrick Laperle (deuxième) et Eddie MacDonald, maintenant rapproché sur son pare-choc voulaient.   Laperle a pris les commandes de l’épreuve de Pole et a réussi à bâtir une belle avance.  Malheureusement pour lui, un avantage qui disparaîtra au 41e passage quand Joey Laquerre a frappé violement le mur de la 1 forçant une deuxième neutralisation.   « Le châssis est bon pour les poubelles.  La section centrale est en forme de diamant » déclara le septagénaire Laquerre.  « C’est une toute nouvelle voiture.  Même pas une course dessus.  Nous ramassons nos choses et quittons pour la maison » ajouta-t-il.   Voici ce qu’il nous a répondu quand nous lui avons demandé ce qui s’est passé : « Le 16 [Kevin Roberge] ma dumpé dans le mur ».

When feature time rolled around, only 27 cars rolled onto the grid as Vermont driver Eric Chase was a scratch because of a faulty wheel bearing which was discovered on his way to the staging area.   Joey Pole started from the pole position and stretched an early lead  which vanished when the first caution was brought out on lap 34 for Austin Theriault who is stopped on the front stretch.   It was exactly what Patrick Laperle (second) and Eddie MacDonald now on his bumper.   Laperle took the lead away from Pole and built a nice lead over him.  Unfortunately, it was reduced to nothing when the caution was drawn on lap 41 for Joey Laquerre who hit the wall hard in turn 1.   “The frame is totalled.  Center section is bent in a diamond shape” said the elder and disapointed Laquerre.  “This was a brand new car.  Not even a race on it.  We’re packing up and going home” he added.   This is what he had to say when asked what happened: “I just got dumped into the wall by the 16 [Kevin Roberge]”.

 

Le champion Castrol 2007 et 2009, Donald Theetge, a regagné les puits sous la neutralisation pour faire des ajustements à la suspension avant gauche.  Il reviendra en piste et terminera 10.   Pole et Laperle se sont échangé la tête à plusieurs reprises au cours de la prochaine séquence sous le drapeau vert.  Tandis que MacDonald, Lamberton, Hoar et Bruno se livraient bataille pour les positions 3 à 5.  MacDonald qui devait se battre avec une voiture sans adhérance.   « Nous avions une fuite d’huile importante qui graissait le pneu arrière droite.  Nous changeons le moteur dans un garage local cette nuit » nous informa Eddie MacDonald plusieurs heures après la fin de la finale.   Au 61e passage Patrick Hamel a perdu la maîtrise de sa voiture au suite d’un contact par l’arrière de son confrère québécois Kevin Roberge.

Donald Theetge, the 2007 and 2009 ACT Castrol Champion, visited the pits under caution to make adjustments to the left front suspension to address handling issues.  He would return to competition and finish 10.   Pole and Laperle would exchange the lead several times over the next stretch of green flag.  Meanwhile MacDonald, Lamberton, Hoar and Bruno where batteling behind for third thru fifth.  MacDonald in an uncharacteristically ill handling race car was holding up the group.   “We had a terrible oil leak that would soak the right rear tire.  We are going to swap the engine over at a local shop” informed us Eddie MacDonald several hours after the feature.   On Lap 61 Patrick Hamel was spun onto the front stretch grass area when he was hit by behind by fellow countryman Kevin Roberge.

Cliquez sur l'icône pour les entrevues audio / Click on icon for audio interviews:

Commentaires de Kevin Roberge.

Commentaires de Patrick Hamel.

 

Quoi que nous avons pas vu ce qui s’est passé, d’après les explications de tous, nous comprenons que Hamel a levé à peine quand il a vu MacDonald être en glissade.  Roberge qui était à le doubler au même moment n’a pu réagir et la emboutit.   Quand le group est revenu au vert, Pole a continuer de mener l’épreuve avec Laperle à ses trousses.  Mais le duo avait maintenant un nouveau partenaire de danse dans la personne du jeune, de 17 ans, Alex Labbé qui venait d’avoir le dessus sur MacDonald, Lamberton et Hoar.   Tandis que Laperle a réussi à se rapprocher de Pole avec 20 tours à faire, il n’était pas assez fort pour le passer.  « Joey était vraiment fort.  Si un jaune avait sorti, comme j’aurais eu l’extérieur c’est sûr que la fin de la course aurait été différente » déclara Laperle.

While we could not see what happened its now clear Hamel lifted when MacDonald lost momentarily control of his car.  Roberge going to the outside at the time did not lift and connected with Hamel sending him in a spin at the same time.   When the group returned to green flag, Pole continued to lead over Laperle.  But the duo now had a new dancing partner when young 17 year old Alex Labbé powered his around MacDonald, Lamberton and Hoar.   While Laperle managed to reel in Pole with 20 laps to go he did not have enough to pass him.  “Joey was strong.  Had a caution come out we would have had the outside and the outcome would be different” declared Laperle.

 

“C’étais très enlevant.  Je dois remercier Patrick.  Il m’a offert toute une compétition et très propre. C’est comme si la course était juste entre lui et moi .   C’est probablement la course la plus difficile – tant à l’offensive qu’à l’offsensive – que j’ai eu à disputer.  C’est une belle démonstration de la compétitivité de ces voitures.  J’ai vraiment apprécié d’où jétais. » déclara Pole.   Si la bataille en piste entre Pole et Laperle valait le prix d’amission, le jeune Labbé, gagnant du prix Inside Track Motorsports News voter’s choice Promising Stock Car driver award a très bien fait avec une troisième place.  En plus il avait eu à changer le moteur après la première pratique et manquer les deux dernière séances de pratique.   « Ont ne s’attendait pas à faire aussi bien.  Nous avons pris notre temps et fait une belle remontée. On était pas le plus vite, mais considérant les problèmes de moteurs nous sommes très satisfait. » nous a dit Labbé.

“Man, that was some tough racing. I've got to thank Patrick (Laperle). He raced me so clean, it really seemed like it was just between us. That was probably the hardest I've ever had to drive -- both on offense and on defense. It just goes to show how good the competition is in these cars. It was pretty cool from my point of view” declared Pole.   If the on track competition between Pole and Laperle was worth the price of admission, young 17 year old Alex Labbé, the 2010 Inside track Motorsport Magazine voter’s choice Promising Stock Car award winner, had a strong third place finish after having to go to a backup engine and missing the last two practice sessions.   “We didn’t expect such a good finish.  We took our time and did a great comeback from behind.  We weren’t the fastest car out there, but considering our engine issues we are very pleased with the results” said Labbé.

Cliquez sur l'icône pour les entrevues audio / Click on icon for audio interviews:

Commentaires de Patrick Laperle.

Commentaires d'Alex Labbé.

 

La course a été disputé en 50 minutes, ce qui est assez exceptionnel considérant la taille de la piste (demi-mile) et qu’il y a eu deux neutralisations.   Les courses reprennent à New Smyrna Speedway ce soir, lundi 14 février, avec le deuxième 100 tours pour ACT et le retour en piste des Crate / Late Models.   La grille de départ du 100 tours sera une inversion des positions à l’arrivé du premier.   Martin Latulippe et Kevin Roberge son deuxième dans les points (68) juste derrière Austin Kirkpatrick (70) dans le championnat de 8 épreuves Crate / Late model.   Synthonisez notre radio diffusion en français des deux finale à 19h en surfant à http://roy-motorsports.com/Roy_Motorsports_-_VIDEO.html

The race was ran in 50 minutes, which is amazing fast considering it is an half-mile track and was slowed by two cautions.   Racing from New Smyrna Speedway resumes Monday night with the second 100 lap event by ACT competitors and the Crate / Late Models.    The starting line up for the second 100 laps will be an inversion of the finish of the first 100 laps.   Martin Latulippe and Kevin Roberge are second with 68 points to Austin Kirkpatrick’s 70 points in the Crate / Late Model 8 races Championship.   At 7pm, tune in to our FRENCH radio broadcast of the race by surfing to http://roy-motorsports.com/Roy_Motorsports_-_VIDEO.html

 

Unofficial Results
ACT Goodyear Speedweeks Cup Night #1
New Smyrna Speedway, New Smyrna, Florida
Sunday, February 13, 2011
Pos Start Pos   Car #      Driver                                   Laps

1             2        97NH      Joey Polewarczyk, Jr.           100

2             9        91QC      Patrick Laperle                     100

3           14        36QC      Alex Labbe                           100

4           16        27NH      Wayne Helliwell, Jr.             100

5             1        16NY      Mark Lamberton                  100

6             7        37VT      Brian Hoar                           100

7             3       17MA      Eddie MacDonald                100

8           11        48QC      Karl Allard                            100

9           22         4ON       Jonathan Urlin                      100

10         19        80QC      Donald Theetge                   100

11           4        57VT      Austin Theriault                   100

12           5        16QC      Kevin Roberge                      100

13         13        22NY      Mike Bruno                          100

14         12       21MA      Pete Yetman                          99

15         17        51QC      Patrick Hamel                        99

16           6         17RI       Ray Parent                             99

17         24         9QC       Yvon Bedard                           99

18         20        31ON      Spencer MacPherson             99

19         15        29NH      Aaron Fellows                        98

20         27        92VT      Blair Bessett                           98

21         26        41FL       Pete Potvin, III                        98

22         21       88MA      Kyle DeSouza                          98

23         25        17ON      Justin Holtom                         86

24         28        88ON      Tim Dorning                           85

25         18       77MA      James Linardy                        57

26         10        15VT      Joey Laquerre                        41

27         23        72VT      Jacob McGrath                       22

DNS        8        40VT      Eric Chase                                 

 

ACT VETERAN CHAMPIONS WILL BE CHALLENGED AT NEW SMYRNA SPEEDWAY

For Immediate Release                                        ACT – 020311-10           Waterbury, VT –Veterans of the American Canadian Tour (ACT) will find plenty of eager young and veteran talent to challenge them at the inaugural Goodyear Speedweeks Cup event to be held at the New Smyrna Speedway during the upcoming World Series of Asphalt Stock Car racing this month.

 

Past American Canadian Tour Champions, Brian Hoar from Williston, VT, Karl Allard, Ste Felicien, QC, Donald Theetge, Quebec City, QC and Patrick Laperle from Ste-Denis sur Richeleau, west of Montreal, have all won multiple championships during their successful careers.   Hoar is a seven time and defending ACT Champion. He has been winning races at all levels of competition for nearly 20 years. After winning five ACT Late Model championships between 1993 and 2000, he moved over to the former NASCAR Busch East division. He became a top competitor, won Rookie of the year in 2001, a Busch East race at Thunder Road Speedbowl in ’03, and the yearly track championship at the New Hampshire Motor Speedway in 2006.   “The New Smyrna events are going to be great for our team. First we want to have some fun. We also want to try and get some momentum heading into the coming season. I think this will be the ultimate ‘neutral track’ for all our teams. I guess Joey (Polewarczyk), Patrick (Laperle) and Eric Chase are the only guys to have been there. I might have to follow Joey around for a few laps, but we are kind of tired of finishing behind him after his great run last September. Hopefully we can turn that around in a few days,” said Hoar.   Theetge and Allard are two of the most successful short track ‘long track’ (tracks ½ mile or longer) stars in the ACT organization. Laperle is the only driver to win both the ACT US title and the ACT Serie Castrol title. Laperle has also competed, won, and nearly won the overall title in the crate division at New Smyrna Speedway’s 10 days of short track racing two years ago.     Joey Pole, from Hudson, NH is currently the leader of the pack among ACT’s 21 year-old and under group of talent. He won five races in the last half of the 2010 season, with two career highlights: in September, the ACT Invitational at New Hampshire Motor Speedway and the 48th annual Milk Bowl at Thunder Road in Barre, VT. Among others, Pole will be joined by Série Castrol Rookie of the Year Alex Labbe from Ste-Albert, QC, and U.S. Rookie-of-the-Year runner-up Austin Theriault from Fort Kent, ME.     Long-time ACT followers will be surprised to see Mike Bruno from Rutland, VT returning to ACT after a number of years off racing on the former Busch East Series, the Dirt Modifieds in New York and Vermont, and more recently Dirt Asphalt Modifieds.   2010 Lee USA Speedway track champion, Wayne Helliwell, Jr. and Twin State Speedway, Claremont, NH champ Aaron Fellows have joined the field for the Goodyear Speedweeks Cup.   Twenty-eight teams from New England, New York, Quebec and Ontario will head south for the unique ACT twin 100-lap format event. Sunday, February 13th and Monday February 14th will start the 2011 stock car season for those teams. Northern style qualifying and double file restarts will be in effect. On Monday the best will have to come from the rear following results from Sunday.   The traditional New Smyrna Speedway World Series opens Friday, February 11 and continues until Saturday, February 19, 2011. The ACT events, February 13 and 14 will post at 7:30 each night.     For additional information contact the ACT office at 802.244.6963, www.acttour.com, or media@acttour.com.                                             -30-

 

 

 

ACT CASTROL EDGE - Champion Karl Allard Honored at 2010 Série ACT Castrol Edge Banquet of Champions

Champion Karl Allard Honored at 2010 Série ACT Castrol Edge Banquet of Champions Donald Theetge Presented with MacTavish Award FOR IMMEDIATE RELEASE                                                                             ACT-011511-05 Quebec, QC – 2010 Série ACT Castrol Edge Champion Karl Allard of St-Félicien, QC celebrated his championship at the 2010 Série ACT Castrol Edge Banquet of Champions on Saturday, January 15 at the Hotel Quebec Inn in Quebec City, Quebec. It is Allard’s first career Série ACT Castrol Edge Championship although he has finished inside the top five in the year end standings for each of the series four seasons since its creation in 2007. During the 2010 season Allard and his Denis Larue owned team put together the most dominant late model touring season since the inception of the ACT Late Model in 1992. With his record six wins, Allard claimed the top honors over runner-up and 2008 Série ACT Castrol Edge Champion Patrick Laperle of St-Denis, Quebec. Allard took home a year end point fund check of $10,000 to bring his season total to $33,810 in the 11 event season.

 

2009 Série ACT Castrol Edge Champion Donald Theetge of Quebec City, Quebec, became the 42nd recipient of the prestigious MacTavish Award. The award is named after legendary New England racer Don MacTavish who was killed in 1969 while racing at Daytona International Speedway. Theetge received the award, which is one of the top honors presented by ACT, for his support of American Canadian Tour racing for over two decades. Theetge began competing with ACT in 1988, back when the tour ran Pro Stock type cars. He has been competing with ACT off and on ever since and is considered one of the most talented and respectful drivers in the Northeast and Eastern Canada. The 2010 Série ACT Castrol Edge Rookie of the Year Award went to 17 year old Alex Labbé of St-Albert, Quebec. Labbé also earned fifth in the overall standings on his way to the rookie title. In his eleven starts, Labbé earned five top tens, including a career high fourth place finish on two different occasions. Drivers in attendance from the top 15 in the 2010 Série ACT Castrol Edge Championship Point Standings received trophies as well as over $36,000 in point fund money. Product certificates from Bassett Racing Wheels and Five Star Racecar Bodies were also awarded. The 2011 Série ACT Castrol Edge schedule has been announced with a total of 12 events across Quebec and includes two events with its sister series the ACT Late Model Tour at Airborne Speedway in Plattsburgh, New York and New Hampshire Motor Speedway in Loudon, New Hampshire. Many of the Quebec drivers will cure their winter racing crave with a trip to New Smyrna Speedway in New Smyrna, Florida for the ACT Goodyear Speedweeks on Sunday, February 13 and Monday, February 14. -30-

 

 

 

ACT Castrol - Banquet de la série ACT-Castrol Edge

Pour diffusion immédiate (15-01-11 -02) Le trophée MacTavish remis à Donald Theetge KARL ALLARD OFFICIELLEMENT COURONNÉ CHAMPION Karl Allard de St-Félicien et les membres de l’équipe Larue Équipement de déneigement ont célébré dignement leur championnat de la série ACT Castrol Edge gagné au cours de la saison estivale, samedi soir à l’occasion du Banquet des Champions qui s’est déroulé à l’hôtel Québec Inn de la Vieille Capitale. Pour le récipiendaire, il s’agissait d’un premier titre en carrière dans la série ACT Castrol Edge même si depuis sa création en 2007, le Félicinois a toujours terminé parmi les cinq premiers au cumulatif.

Durant la dernière saison, Allard et l’équipe Larue ont été les auteurs d’une domination jamais égalée depuis que l’ACT a opté pour la classe Late Model en 1992. Avec une nouvelle marque de six victoires en onze tentatives, Allard a mérité la couronne devant le champion de la saison 2008, Patrick Laperle de St-Denis-sur-Richelieu. Pour son exploit, Allard s’est vu remettre un chèque de 10 000 $ en provenance du fonds de points portant ainsi son total de gains pour 2010 à 33 810 $ en onze confrontations. Tout un honneur Pour sa part, le champion de la saison 2009 de la série ACT Castrol Edge, Donald Theetge est devenu la 42e personnalité à recevoir l’une des plus importantes marques de distinction de l’ACT, le trophée MacTavish. Ce trophée a été instauré en mémoire de Don MacTavish, un pilote de la Nouvelle-Angleterre qui a connu une fin tragique lors d’une course à la piste internationale de Daytona en 1969. Theetge a été choisi pour son support continu à l’American Canadian Tour au cours des deux dernières décennies. Il a joint les rangs de l’ACT en 1988 alors que la série utilisait des bolides de la classe Pro Stock. Depuis ce temps, il a participé à de nombreuses épreuves de l’organisation américaine tant au Canada qu’aux Etats-Unis. Il est considéré à juste titre comme étant un pilote des plus talentueux et très respecté dans le nord-est des États-Unis ainsi que dans l’est du Canada. Lors de cette soirée, le jeune Alex Labbé de St-Albert qui n’est âgé que de dix-sept ans a été officiellement proclamé «la recrue de l’année». En route vers cet honneur très convoité, Labbé a terminé au cinquième échelon du cumulatif. Durant la saison, il s’est classé parmi les dix premiers en cinq occasions et à deux reprises, il s’est distingué en terminant en quatrième position, tout un exploit. Les pilotes présents parmi les 15 meilleurs au cumulatif de cette série ACT Castrol Edge en 2010 ont reçu plus de 36 000 $ en bourses et trophées. Également des certificats provenant de deux importants commanditaires, Bassett Racing Wheels et Five Star Racecar Bodies ont été tirés au sort parmi les pilotes. -2- On a également confirmé que la série ACT Castrol Edge, édition 2011, comporterait douze épreuves dont deux seront tenues conjointement avec la série américaine de l’ACT à la piste Airborne de Plattsburgh ainsi qu’au New Hampshire Motor Speedway. Auparavant, plusieurs pilotes québécois participeront à une courte série de deux épreuves consécutives à la piste New Smyrna en Floride, les 13 et 14 février. -30- Source : American Canadian Tour www.acttour.com (802) 244-6963

ACT: Plusieurs Canadiens à New Smyrna

Pour diffusion immédiate (05-01-11 -01)   PLUSIEURS PILOTES CANADIENS SERONT DE LA PARTIE À NEW SMYRNA   Waterbury, VT--- Le vétéran Donald Theetge a été le premier pilote québécois à s’inscrire en prévision de la Coupe Goodyear qui se tiendra à la piste New Smyrna en Floride, mais plusieurs de ses rivaux ont également fait parvenir leur inscription en prévision de ces deux épreuves qui auront lieu dans le cadre de la « Série mondiale sur courte piste asphaltée » à cet endroit. Ces deux confrontations de 100 tours sont prévues pour le dimanche 13 février ainsi que le lendemain soir.

 

Alors que milliers d’amateurs se dirigent vers Daytona durant cette période, la majorité d’entre eux se retrouvent à New Smyrna lors des soirées du 10 au 19 février. C’est une tradition qui existe depuis longtemps et tous se souviendront des présences à cet endroit de réputés pilotes tels que Richie Evans, Jerry Cook, Bugsy Stevens dans la division modifiée et celles de Junior Hanley en ce qui a trait à la classe Late Model.   La direction de l’American-Canadian Tour a annoncé que Karl Allard de St-Félicien, le champion de la série ACT-Castrol Edge y serait présent pour défendre les couleurs de l’équipe Larue tout comme Patrick Laperle de St-Denis-sur-Richelieu, double champion de l’ACT et un pilote redouté à cette piste floridienne. Laperle est venu près de remporter le titre en 2009 à New Smyrna après dominé. Malheureusement, un accident lors de la dernière soirée devait mettre fin à ses espoirs. Il a tout de même terminé au second rang.   Parmi les autres Canadiens qui ont expédié leur inscription pour New Smyrna, on y remarque le nom du vétéran Yvon Bédard qui avait quitté la série ACT-Castrol Edge avant la fin de la saison en 2010, alors que le groupe de pilotes ontariens sera guidé par Jonathan Urlin. Justin Holtom, Tim Dorning et Spencer McPherson se joindront à lui. Aussi Patrick Hamel et Kevin Roberge ont également fait part de leur intention d’y participer.   « Nous sommes plus que satisfaits des inscriptions reçues jusqu’à maintenant et je pense que nous n’aurons aucune difficulté à former la grille des 26 partants à chaque épreuve de la façon dont les choses se déroulent présentement », de dire Tina Gallison, directrice administrative de l’ACT.   -30-   Source :                     American Canadian Tour                                     www.acttour.com                                     (802) 244-6963

 

ACT CANADIAN STARS TO INVADE NEW SMYRNA SPEEDWAY IN FEBRUARY

ACT CANADIAN STARS TO INVADE NEW SMYRNA SPEEDWAY IN FEBRUARY   For Immediate Release                                                   ACT – 010411-01               Waterbury, VT – Quebec City racer Donald Theetge might have been the first Canadian to enter the American Canadian Tour (ACT) Goodyear Speedweek Cup event to be held at the New Smyrna Speedway in Florida, but the Canadian competitor list continues to lead the way toward the first-ever ACT events to be held during the World Series of Asphalt Short Track Racing in New Smyrna. The two 100-lap main events will be held on Sunday, February 13th and Monday, February 14th.

 

While many head to Daytona during Speedweeks in February, most asphalt short track fans can be found each night from February 10th-19th during the 10 days that is the World Series of Short Track racing in nearby New Smyrna, FL. The tradition of northern competitors heading to Florida from the days of Richie Evans, Jerry Cook, Bugsy Stevens and a host of the greatest from the Northeast Modified division to Late Model Canadian great Jr. Hanley--- New Smyrna has always been the place to be during the heart of the northern winters.   ACT announced today that 2010 Castrol Champion Karl Allard has entered his Quebec City Larue Industrial team into the inaugural Goodyear Speedweek Cup event. Allard narrowly beat out another Quebec Champion, Patrick Laperle from Montreal, QC, who has also entered the two events. Laperle is one of the few ACT drivers to compete at New Smyrna in the past few years. His family team led most of the World Series standings in 2009 in the Late Model crate division before he was wrecked in the next to last night of competition. The Allard-Laperle rivalry will get an early start in 2011.   Other notable Canadian teams that will make the trek to New Smyrna include Quebec veteran Yvon ‘The Bullet’ Bedard and London, Ontario’s Jonathan Urlin. A large number of young Canadian teams have entered, including: Justin Holtom, Tim Dorning and Spencer Macpherson from the Ottawa region of Ontario, along with Castrol regulars Patrick Hamel and Kevin Roberge from Quebec.   “We are really excited about the pre-entries we have received. I don’t think we will have any problem filling our 26-car field with the support we are getting. Right now we have an equal number of Canadian and US teams who have entered, and we expect another half dozen entries by the January 10 deadline,” said Tina Gallison, Director of Administration for ACT.   The Goodyear Speedweek Cup will use the unique qualifying system of heat racing, and each 100-lap event will award points on two consecutive nights to determine the overall standings and the first winner of the Goodyear Speedweek Cup.       For additional information contact the ACT office at 802.244.6963, www.acttour.com, or media@acttour.com.

 

 

                                          -30-

 

ACT: CANADIAN THEETGE FILES FIRST ENTRY TO NEW SMYRNA ACT EVENT

CANADIAN THEETGE FILES FIRST ENTRY TO NEW SMYRNA ACT EVENT   For Immediate Release                                        ACT – 121410-67           Waterbury, VT – Two-time ACT Série Castrol Champion, Donald Theetge from Quebec City, Canada is the first to file an entry for the inaugural Goodyear Speedweek Cup event to be held at the New Smyrna Speedway (NSS) in Florida on Sunday, February 13th and Monday, February 14th as part of the World Series of Asphalt Short Track Racing.

 

The “World Series” will host the American Canadian Tour (ACT) for the first time in February of 2011. A field of between 26 and 30 teams are expected to make the migration to the warmer Florida climate from all over New England and the provinces of Quebec and Ontario.   The recently announced purse of over $33,000.00 brought immediate reaction from veteran competitor Theetge, “I am very proud to be the first to enter this event. I have raced with ACT for over 20 years and try to support them in any way I can. This will be a great way to bring my team from the cold and snow of Quebec City to Florida for a mid-winter break. We are all looking forward to it.”  Theetge is considered one of the best ACT stars on tracks of ½ mile or longer. The very fast, banked ½ mile at NSS is expected to suit his style.   The format for the Goodyear Speedweek Cup will be unique to the World Series. The innovative ACT plus/minus heat system will set the starting field for the first 100-lap event on Sunday evening, February 13th. Drivers will be awarded 1 point for a win in the feature event, 3 points for third etc. An inversion of the Sunday feature will determine the starting field for the second 100-lap race on Monday evening. The purse will be broken down with $15,000 paid in the two features and $18,000 will be paid to the overall positions when combining the points from the two features, a similar format to the famous Milk Bowl held annually at ACT’s home track, Thunder Road Speedbowl in Barre, Vermont. Low score wins the Goodyear Speedweek Cup and the lion’s share of the $18,000.00 bonus money.    “We wanted to show fans something a little different at New Smyrna for our first ever appearance. This format should be very entertaining for the fans and it should spread the money around a little and give all our teams a chance to have some fun and hopefully help each with some of their expenses,” said Tom Curley, President of the American Canadian Tour.   For additional information contact the ACT office at 802.244.6963, www.acttour.com, or media@acttour.com.

 

 

 

ACT - Patrick Laperle Steals Fall Foliage Win

Patrick Laperle Steals Fall Foliage Win FOR IMMEDIATE RELEASE                                                                 ACT – 091210 Plattsburgh, NY – St-Denis, Quebec’s Patrick Laperle earned his second consecutive ACT Late Model Tour win and second consecutive Mohawk Casino Fall Foliage 300 at Airborne Speedway in Plattsburgh, NY. Laperle led early in the event after starting on the outside pole but faded during the mid-portion of the event and went down a lap after spinning on lap 161. After pitting for tires Laperle raced his way back onto the lead lap on lap 211.

 

Current point leader Brian Hoar and Joey “Pole” Polewarczyk, Jr., spent much of the race running side by side, swapping the lead, much like last weekend’s Bond Auto Labor Day Classic. Eric Williams joined the mix late in the event. Laperle made a three wide pass for the lead under Hoar and Williams after the final restart on lap 285. Hoar’s second place finish was enough to clinch his seventh ACT Late Model Tour Championship. Pole took third, Brad Leighton fourth and Williams rounded out the top five. Rand Potter, Scott Payea, Brent Dragon, Craig Bushey and Joey Becker completed the top ten. The event saw seven different leaders swap the lead an official 16 times. Leighton, Pole, Donald Theetge, Payea, Hoar, Williams and Laperle all spent time at the front. The race was completed in 2 hours and 15 minutes with 10 cautions. Nine of the 35 starters completed all 300 laps. The American Canadian Tour will be back in action next Saturday, September 18 for the second annual ACT Invitational at New Hampshire Motor Speedway. Thirty-five of the 43 invitations have been handed out with the eight remaining drivers to be announced tomorrow (Monday, September 13). The 60 lap Invitational will join the Whelen Modified Series and the Camping World Truck Series for a tripleheader event next Saturday. ACT Late Model Tour Mohawk Casino Fall Foliage 300 Airborne Speedway - Sunday, September 12, 2010 Unofficial Results Pos  S.Pos        Car #   Driver                           Hometown                      Laps 1             2        91QC   Patrick Laperle             St-Denis, QC                      300 2             4        37VT   Brian Hoar                    Williston, VT                      300 3           12        97NH   Joey Polewarczyk, Jr.    Hudson, NH                       300 4             6        55NH   Brad Leighton               Center Harbor, NH            300 5           15         7VT    Eric Williams                Hyde Park, VT                   300 6             7        02NH   Randy Potter                 Groveton, NH                    300 7           17        89VT   Scott Payea                   Milton, VT                         300 8           10        55VT   Brent Dragon                Milton, VT                         300 9           14        05VT   Craig Bushey                Cambridge, VT                  300 10           5        16VT   Joey Becker                  Jeffersonville, VT              299 11         21        61VT   Dave Wilcox                 Fairfield, VT                      299 12           1       57ME   #Austin Theriault          Fort Kent, ME                    299 13         29        40QC   David Michaud             Blainville, QC                    298 14           3         5QC    Patrick Cliche               St-Jean-Chrystome, QC     298 15         23        22VT   Roger Brown                Lancaster, NH                   297 16         18       42MA   Jeff Zuidema                 N.Brookfield, MA              296 17         25        11QC   Claude Leclerc              Lanoraie, QC                     295 18         19        25VT   David Whitcomb           Essex Jct., VT                     293 19         26         9QC    Yvon Bédard                 St.Nicolas, QC                   292 20           8        4ME    #Bradley Babb              Windham, ME                   285 21         11        80QC   Donald Theetge            Quebec, QC                       263 22         27        15VT   Joey Laquerre               E. Montpelier, VT              253 23           9        84QC   #Martin Latulippe        Vallee-Jonction, QC          250 24         16        26VT   John Donahue               Graniteville, VT                 227 25         22        18VT   Jamie Fisher                 Shelburne, VT                    226 26         32        48QC   Karl Allard                    Saint-Felicien, QC             199 27         13        03QC   Martin Lacombe           Terrebonne, QC                192 28         30         4ON    Jonathan Urlin              London, ON                       148 29         33        10QC   Stephane Descoste       Oka, QC                             127 30         31        40VT   Eric Chase                     Milton, VT                         114 31         20        16NY   Mark Lamberton          Mooers Forks, NY                55 32         24        72VT   #Dave Paya                   Milton, VT                           53 33         28        32VT   Jean-Paul Cyr                Milton, VT                           43 34         34       82MA   Mark Hudson                Norton, MA                         28 35         35        75VT   Pete Fecteau                 Morrisville, VT                      0   -30-